隱私政策聲明

使用本公司網站及其線上服務前,請您小心閱讀整篇私隱政策聲明(以下統稱「私隱政策聲明」) ,以明白本公司所收集、使用和分享的資料,以及您能作出的選擇。

關於我們

金寶通集團有限公司及其附屬公司(上市編號為0320.HK)(以下統稱「金寶通」及/或「我們」)為香港上市公司,註冊公司地址為香港新界沙田香港科學園科技大道東20號第三期20E座6樓。

概覽

本私隱政策聲明作出金寶通可能根據本私隱政策聲明而收集、使用和分享您的個人資料的描述,以及您能夠於使用我們的服務時作出的選擇。
金寶通的服務,由其附屬公司及其他公司分別擁有、運作及提供。然而,本私隱政策聲明只規管于使用金寶通的服務時涉及本私隱政策聲明的情況。其他由金寶通所提供的服務,將根據個別公告或聲明執行。
本隱私政策或會因不同國家而有所改變 ,並以符合當地法律及法規下執行。
在使用金寶通的服務時,代表您已經接受及同意本私隱政策聲明的細則。

我們收集的資料

我們收集您的個人及非個人資料以作購買產品、查詢資料、更新產品或服務或其他服務之用途。我們將按照您使用服務的方式和喜好,自動收集您的個人資料及非個人資料。

我們如何使用您的資料

我們使用您的資料,包括個人資料,以提供您要求的服務、提升服務、推銷產品、以及記錄您的喜好以提供最佳的用戶體驗。

我們如何分享您的資料

除非您要求我們不可分享您的資料與協力廠商作出市場用途,我們或會向我們的附屬公司、分公司及其他涵蓋全球的協力廠商公司分享您的資料,以作通知您所感興趣的產品和及其推廣優惠。


在透過我們的服務,通過服務供應商向您提供資料或服務時,根據相關法律要求,及在其他特定情況下,我們亦會向全球的服務供應商,分享您的資料。
在某些國家或司法管轄區內,或未能提供與收集您的個人資料的國家同等的資料保障。我們將作出相應措施,致力保障您的個人資料。

收集和使用的資料

透過使用我們的服務,我們或會收集您所選擇提供的個人資料,包括但不限於:

  • 您的姓名、電郵、用戶名稱、電話號碼、公司及其位址(「聯絡資料」);
  • 您的職務、年均收入及置業狀況;
  • 從協力廠商來源取得關於你的資料(此等資料可供公眾查閱),例如郵政服務以驗證發貨位址;
  • • 流動作業系統(Mobile Operation System)或普遍流動裝置識別字(Mobile Device Identifier)。

我們或會透過協力廠商取得您的個人資料或使用資料,包括但不限於:

  • 當您透過協力廠商的網站要求金寶通聯絡您時,或會經由協力廠商發送到金寶通您的電郵和其他已收集的個人資料;
  • 當您選擇使用協力廠商應用程式,例如線上查詢、任何一個我們的社交網頁或協力廠商網頁中相類的應用程式,您的個人資料或會被發送到金寶通;
  • 為提升我們的服務品質,以及根據我們所收集的資訊,得知您的喜好而向您提供相關的產品或服務資訊,關於您的額外個人資料或會由協力廠商發送到金寶通,並與我們由您使用服務所得的資料合併。
  • 除非我們事前向你披露個別情況,私隱政策聲明的細則將適用於任何由協力廠商所得的個人資料。若任何協力廠商將您的個人資料散播,金寶通將不予負責。

我們或會使用您的資料作以下目的:

  • 客戶服務:我們或會利用您的聯絡資料,接收及回應您對產品、服務或保用的查詢,以及通知您關於比賽、問卷調查或抽獎活動的資訊。在處理您的查詢時,我們或會要求您提供您的行業及/或向您發售我們的產品的經銷商的名稱和地址。
  • 回饋:當您對我們的產品作出評價或評論,我們或會使用您的用戶名稱、電郵、已購買的產品或其他由使用者衍生的內容。
  • 網站登記:為向您提供更個人化的用戶體驗,當您透過我們任何服務成立帳戶時,我們或會使用您的聯絡資料。
  • 分析資料:為持續提升您對我們的產品的體驗,以及向您作出相關的產品和市場推廣,當您使用我們的服務時,我們會自動收集和使用分析資料。
  • 市場推廣:我們或會使用您的個人資料,以決定您可能感興趣的產品而向您作出行銷傳播(除非您選擇不參與有關行銷傳播)以及進行市場研究。我們亦或會利用您所提供的資料,包括您的行業、您是否擁有我們的產品、您的使用體驗和其他由使用者衍生的內容作相關市場用途。
  • 移動定位服務:我們或會利用您的現時位置、所提供的地址及/或郵政編號,為您提供發售我們的產品零售商的位置及其他相關資訊。
  • 我們亦或會以其他與上述目的相符的方式,將您的個人資料輸入至我們的網站,以便為您提供服務。

安全性

我們利用合適的技術和企業措施以保護您的個人資料,包括確保代表我們存取或使用有關個人資料的協力廠商服務供應商採取同等安全措施。

然而,由於現時並沒有方法保證網路傳輸或電子存儲完全安全或免於錯誤,因此我們並不能保證絕對的安全性。您必須保障您的密碼及電腦以免被擅自存取,並於使用公共電腦後登出帳戶。如您有理由相信您的帳戶存在安全性問題(例如帳戶資料外泄),請立即發送電郵至webmaster@computime.com通知我們。

不論是我們向您提供的密碼,或您已設定密碼以流覽我們的網站進行相關操作,您有責任將密碼保密,同時請勿向任何人士透露您的密碼。

致歐洲經濟區居民的告示

假如您是歐洲經濟區(EEA)內的國家的居民,我們有可能將向您收集的個人資料傳送到並儲存在EEA外的地方。有關個人資料亦可能被我們、我們旗下的公司或協力廠商服務供應商的職員在EEA以外處理。在您遞交您的個人資料時,已代表您同意有關資料的傳送、儲存及處理。我們會致力確保您的資料保密,以及根據本私隱政策聲明,包括歐盟標準合同條款以保障在EEA外的資料傳輸。

小型文字檔(Cookies)

我們利用Cookies,一種小型文字檔傳輸到您的裝置,連同其他相類技術(例如互聯網標籤技術、網路信標及內嵌腳本)以幫助我們為您提供一個更好及更個人化的用戶體驗。這些技術的用途為:

  • 提供更高效率的用戶體驗(例如於您每次流覽網站時保留購物車的產品);
  • 記住您的喜好(例如流覽語言和帳戶登入資料);
  • 幫助我們瞭解用戶如何流覽我們的網站,包括流覽次數最多的頁面及產品,以便我們作出改善。

大部分的網路流覽器的選項/設定介面能指導您如何管理Cookies及其他傳輸到您的裝置的技術,包括如何停用相關技術。您可以透過設定流覽器,停用我們的Cookies或全部Cookies。每次開始流覽我們的網站時,網站均提供選項以停用流覽金寶通網站非必要的Cookies。請注意,利用任何方式停用Cookies或會為我們的網站的功能帶來影響。

以下連結提供如何在一般流覽器封鎖或允許Cookies的指示。然而,我們未能控制以下連結提供的指示及資訊的所在位置。因此,若以下連結失效,您需要自行尋找這些流覽器的有關指示及資訊。

我們使用以下Cookies:

  • 必要Cookies。這包括網頁運作必要的Cookies,包括讓您進入我們網頁的安全範圍、使用購物車或使用電子帳單服務。
  • 分析/表現Cookies。這讓我們識別及計算網站流覽人數以及流覽動態。這有助我們改善網站運作,例如令用戶更易在網站找到所需資料。
  • 功能Cookies。這能在您回到我們的網站時識別您,並向您提供個人化的內容、以您的名字稱呼您及記住您的喜好(例如您選擇的語言或地區)。
  • 目標Cookies。這紀錄您訪問我們的網站時,您曾流覽的頁面及曾打開的連結。我們將利用這些資料,讓我們的網站及頁面上顯示的推廣訊息更接近您的喜好。為此我們亦可能將這些資料與協力廠商分享。

同時,透過您使用相關服務,我們允許協力廠商將Cookies置於您的裝置作以下用途:

  • 幫助我們瞭解用戶如何流覽我們的網站,包括流覽次數最多的頁面及產品,以便我們作出改善;
  • 令我們更有效推廣產品及服務,以及宣傳其他您有可能感興趣凡產品及服務;
  • 取得您對我們的產品及相關服務的回饋意見。

本私隱政策聲明並不涵蓋協力廠商如何使用Cookies。我們無法存取或控制協力廠商使用的Cookies。假如您繼續使用我們的網站,我們將假設您同意有關Cookies的使用。您可以流覽以下協力廠商連結以拒絕接受其網路追蹤及瞭解其隱私實務。然而,我們未能控制以下協力廠商連結提供的指示及資訊的所在位置。因此,若以下連結失效,您需要自行尋找這些協力廠商的有關指示及資訊。

  • IBM Digital Analytics
    • 請按這裡流覽IBM軟體及服務隱私權聲明(只有英文版本)。
    • 當用戶進入金寶通網站,網站所使用的IBM Digital Analytics提供使用者三項參與資料收集的選項:(一)完全參與;(二)選擇不參與資料收集;或(三)匿名參與。
  • Google Analytics
    • 請按這裡流覽Google隱私權政策。
    • 選擇不透露資訊,請按這裡下載及安裝《Google Analytics(分析)不透露資訊流覽器外掛程式》。
  • Webtrends
    • 請按這裡流覽Webtrends隱私權政策(只有英文版本)。
    • 選擇不參與,請按這裡
  • Visual Website Optimizer
    • 請按這裡流覽Visual Website Optimizer隱私權政策(只有英文版本)。
    • 選擇不參與,請按這裡

雖然我們並不會要求所有Cookies和相類技術以使用相關服務,但停用相關技術或會令服務功能受阻,及因停用相關功能而減少您使用服務時的便利。

與協力廠商分享的資訊

我們只會與下列的公司、機構及金寶通以外的人士分享您的個人資料:

  • 分公司及協力廠商。我們或會與金寶通的分公司和其他來自全球的公司,包括獨立經銷商、生產商及供應商以通知你所感興趣的產品、服務及其他推廣。當您使用我們的網站,登記帳戶或服務,或以其他形式提供個人資料,根據本私隱政策聲明,您同意您的個人資料作全球傳輸。若您選擇不披露有關資料,請發電郵至 webmaster@computime.com通知我們。本私隱政策聲明並不對獨立協力廠商網站或其他沒有連結至本私隱政策聲明的網站進行規管。
  • 按照相關法律要求或原則。我們會視乎必要或情況,使用及披露您的個人資料,包括但不限於以下情況:
    • 根據適用法律下,包括您居住的國家以外的法律,符合相關法律程式及回應公共及政府機構(包括您居住的國家以外的公共及政府機構)的要求。
    • 執行我們的條款及細則,包括調查潛在違反行為;
    • 偵查或防止詐騙,和解決保安和技術問題;
    • 保障我們或分公司的運作;保障我們、您、分公司及/或其他單位的權益、隱私、安全或資產;以及在可行情況下進行補救或限制損失。
  • 先獲得您的同意。我們或會根據您的指示,分享或披露您的個人資料。

我們或會與協力廠商分享經匿名的(您的身份會被隱藏)集合資料,例如出版社、廣告商或有關網站,及公開這些資料。例如,我們或會向公眾分享資料以顯示產品或服務的使用趨勢。

公共論壇

我們的網站或提供公共部落格、留言版或社區論壇。您在這些空間所提供的資料可能會被閱讀、收集或被其他使用者存取。請發電郵至webmaster@computime.com通知我們從我們的公共部落格、留言版或社區論壇移除您的個人資料。我們會作出合適的合乎商業效益的嘗試以移除經證實的公共部落格、留言版或社區論壇。若我們無法移除相關個人資料,我們將會通知您及提供無法移除的原因。

您的選擇

若您已在金寶通或其附屬公司開設線上帳戶,及欲更新在線上帳戶提供的資料,您可透過於本網站存取您的帳戶以流覽及更改或修正您的資料。若您不希望收到我們的推廣或其他通訊,請使用在我們的通訊提供的方法取消訂閱。除非有關法例要求或准許更長時間保留相關個人資料,我們會以合乎本私隱政策聲明效用的時間內保留您的個人資料。

存取您的個人資料

若您是歐盟居民,您有權存取我們所管有您的資料。有關存取要求或會產生費用以向您提供我們所管有您的資料的細節。您可發電郵至webmaster@computime.com以提出有關要求。

變更及終止服務

我們保留權利於任何時間修訂本私隱政策聲明及在我們服務的任何部分作出修正。任何於本頁面發佈關於本私隱政策聲明的更改將立即生效,直至另行通知。持續使用本網站將代表您已同意經修訂後的私隱政策聲明。除非另有通知,我們現行的私隱政策聲明適用於我們擁有您及您的帳戶的所有資料。

未成年者

為合乎相關法律及規例,我們並不意圖收集未成年者的個人資料。透過使用我們的網站,您代表您的年齡為13歲或以上。

聯絡我們

如您對有關條款有任何疑問,請發函至:
金寶通集團有限公司
香港新界沙田香港科學園科技大道東20號第三期20E座6樓
有關:網站諮詢
或發電郵至webmaster@computime.com


版權由金寶通集團有限公司擁有。
版本1.0.2 (二零一八年五月)
(如中英版本存有分歧,一切以英文版本為准。)